1) Условие плавания:
ρₘg·Vₘ + ρʷg·Vʷ = ρᵢg·V.
2) Геометрическое соотношение:
Vₘ + Vʷ = V.
Подставляя Vʷ = V – Vₘ во второе уравнение в первое, получаем:
ρₘVₘ + ρʷ(V – Vₘ) = ρᵢV
⇒ (ρₘ – ρʷ) Vₘ = (ρᵢ – ρʷ) V
⇒ Vₘ = V × (ρᵢ – ρʷ) / (ρₘ – ρʷ).
Отсюда искомая доля шара, находящаяся в ртути, равна
Vₘ / V = (ρᵢ – ρʷ) / (ρₘ – ρʷ).
Численно (при ρₘ ≈ 13,6 г/см³, ρʷ = 1 г/см³ и ρᵢ ≈ 7,8 г/см³) это даёт примерно 0,54