Наливаем в 9-ведерную.
Переливаем из нее в 5-ти ведерную
В 9 ведерной останется 4 литра.
Выливаем из пятиведерной назад в большую бочку.
Переливаем из девятиведерной в пятиведерную 4 литра.
Наливаем в 9 ведерную бочку 9 литров и выливаем из нее в пятиведерную литр ( в пятиведерной 4, наполнив ее отольем именно 1 литр)
Тогда в 9 ведерной бочке останется 8 литров.